close

科薩語翻譯

參考資料
 
本身親自經驗,妻子是菲律賓人
 
2013-08-11 23:13:00 彌補
 
開版大大~
我今日再次與我妻子確認"NORTHCORE COMPUTER CENTER"

參考資料
 
本身的經驗~ 2013-08-07 00:26:49 補充
 
彌補:
我乾姐她說她住在山上(山區),所以,地址就沒有街道名稱.....

2013-08-10 23:17:35 彌補
 
非律賓知名 翻譯購物中心SM MALL,她有一個據點是在如下地址,就不會有街道名稱,
Pastor Village, Brgy. Pallocan Kanluran 翻譯公司 Batangas City, Batangas Philippines;

以上給你參考!

[Philippines]
Address:
hiway public market escalante city negros occidental 6124 Philippines
Phone:
0947-392-1111
Contact name:
jose empuerto

 你的評價    揭曉評價:   正面  通俗  負面 
評價內容:   揭橥 勾銷 
.
加入追蹤 轉寄朋侪 友善列印 看另外一則問題 .立地按讚  插足 Yahoo! 奇摩 常識+  粉絲團 相幹問答
[ 東南亞 ]有關菲律賓克拉克
 .
[ 紐澳 ]菲律賓英文
 .
[ 其他 ]菲律賓巴科羅說話學校-O...
 .
[ 定親立室 ]菲律賓未婚妻簽證問題
 .
[ 世界史 ]菲律賓.新加坡婚姻
 .
[ 稅務 ]菲律賓關稅問題(贈20點...
 .
更多 小我保舉
[ 腳色扮演 ]黑ONLINE沒法登入遊...
 .
[ 酒 ]找工作的迷思?酒後真會亂...
 .
[ 生涯司法 ]馬來西亞移民台灣
 .
[ 連線通信 ]無線分享器RT-N12H...
 .
[ 生涯功令 ]國有地擔當承租
 .
[ 職場關係 ]找工作的迷思?飯局小姐的...
 .
 .其他回覆(1)
 定見(2)
 相幹評論(0)
 .
001
 
回覆者: s ( 常識長 ) 
擅長範疇: 美加 | 美洲 
回覆時候: 2013-08-06 01:21:53

新使用者?當即註冊  
  .
辦事首頁|服務申明|Yahoo!奇摩.常識+ 首頁
 知識分類
 
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
糊口資訊
手機通信
休閒癖好
視聽文娛
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .若何做
 懊惱
 主題常識
 .我要提問 發表 我要發問 ..熱門: 學運 太陽花 甲子園 MLB 中華職棒 主題 錦繡胡蝶的科學觀 .知識搜索 ....常識+ 首頁> 休閒嗜好> 旅遊> 美洲 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另外一則問題 .常識問題|
菲律賓地址翻譯. 提問者: amyx ( 初學者 5 級) 
提問時間: 2013-08-03 11:34:23 
解決時間: 2013-08-18 11:43:04
解答贈點: 7 ( 共有 1 人贊助 )
回覆: 2 評論: 0 定見: 2 
[ 檢舉 ]
網友正面評價
 
100%
 .共有 1 人評價.不妥內容由分類板主臨時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
地址:Address NORTHCORE COMPUTER CENTER,ESCALANTE CITY,NEGROS OCCIDENTAL
,PHILIPPINES 6124

分享趣味又具省思性 翻譯文章、故事及笑話,但願這些網路文章、勵志文章、小故事、短篇故事、笑話大全、網路笑話、短篇文章、動人文章、小品文章、戀愛文章等好文章、笑話集您都邑喜歡 翻譯社http://toye4441.pixnet.net/blog/post/108142142 翻譯公司http://toye4441.pixnet.net/blog/post/108562430,http://toye4441.pixnet.net/blog/post/108098366 翻譯公司http://toye4441.pixnet.net/blog 會員登入

⊕ 真人遊戲(美男荷官線上即時與您遊戲)

● 活動賽事超高賠率投注 0.975

TS直播網(免費.免破解)、TS雲點播、QVOD特區、美男貼圖...

●下注額外取得紅利點數,兌換商品 (汽機車)及獎金。

[ 揭發 ] ..欠妥內容由分類板主臨時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
你的地址裡面沒有街道. 沒給就沒法翻譯.

最好解答網友票選.. 回答者: 修身修心 ( 初學者 1 級 ) 
回覆時候: 2013-08-07 00:25:49

我自己常常寄物品"回家(菲律賓)",首次寄的時辰就曾有像樓上的大大一樣的想法,"沒有街名, 怎麼寄的到",但,每次寄 翻譯東西,菲律賓親友真的都收的到貨物。

我熟悉一個10幾年 翻譯乾姊,她就是一個例子,她給我的地址與我認知應該要有的資料有落差,她開玩笑的說:寄的東西每每都寄在鄉鎮公所或某戶人家,然後,鄉民會用"喊"收件者 翻譯名字說"有包裹".......

別的,菲律賓許多住在"山上人家"的地址是有可能沒有街或道路名稱的。

● 單一帳號與額度全站共用,額度免轉換。

●最公允公正機械手臂百家樂 翻譯社

⊕ 活動遊戲(亞洲最高賠率0.975)

- 四大種別遊戲 -

參考資料
 
自己親身經驗,老婆是菲律賓人
 
2013-08-10 23:31:57 彌補
 
開板大大所需要寄送的所在,或許真 翻譯是沒有街道名稱~

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

是今朝線上10年信譽 翻譯知名博奕遊戲公司
整合多種類型遊戲~ 儲值和兌換 超方便
超乎你的想像 我才敢保舉給你
並擁有CEZA線上正當牌照
賜與玩家最大的遊戲保障~


* *****論壇 http://www.tsgame.cc *

●完全免下載、開啟網頁直接玩。

⊕ 電子遊戲(最容易上手的文娛遊戲)

●線上客服24H全年無休為您辦事。

公司名.  NORTHCORE COMPUTER CENTER
街道,
城市, ESCALANTE 翻譯公司 台灣沒有翻譯.
省份: Negros Occidental. 台灣翻譯成"西內格羅省"
郵遞區號, 6124 參考資料:
 
internet 2013-08-06 01:22:38 增補
 
你可不要用這個住址就去寄器材. 寄不到的.


方才我妻子上彀找到http://ph03703738.en.ec21.com/
網頁有你要找
翻譯現實地址,還有德律風你可以打德律風確認!

參考資料
 
本身親身經驗,妻子是菲律賓人
 
2013-08-10 23:30:54 彌補
 
LBC算是菲律賓最大 翻譯運輸公司,她的資訊~
Corporate Headquarters: LBC Express Inc. 5/F Star Cruises Centre 翻譯公司 Newport Cybertourism Zone 翻譯公司 Pasay City 1300 Philippines

參考資料
 
http://ph03703738.en.ec21.com/
 
相關詞:
菲律賓說話黉舍,菲律賓簽證,菲律賓遊學
翻譯公司菲律賓航空,菲律賓總統府網站,菲律賓旅遊 翻譯公司菲律賓官網,菲律賓英文,菲律賓長灘島,菲律賓總統府官網
菲律賓 翻譯公司NEGROS OCCIDENTAL,ESCALANTE CITY,NORTHCORE COMPUTER CENTER,地址,PHILIPPINES 6124,翻譯 翻譯公司山上人家,郵遞區號,乾姊[ 快速貫穿連接 ] 其它回覆( 1 ) | 定見( 2 ) | 評論( 0 )
.發表你 翻譯評價

[ 檢舉 ] .欠妥內容由分類板主臨時潛藏
[ 點此以瀏覽 ]
地址為什麼需要翻譯成中文?若是是要寄到菲律賓,照舊要寫英文~不然掉包的機遇很大!

誰能幫我翻出
街道
城市
郵遞區號等
謝謝唷 2013-08-06 05:39:54 彌補
 
為啥麼??

●官方網站:*****● 1      揭曉定見發表定見很歉仄,您輸入的字數已達上限,建議改寫評論. 揭曉 取消 .
今朝沒有資料    我要評論 最新美洲
提問中
 已解決
 .請問香港outlet
我想找李元簇的兒子
到美國買倩碧
?企業租車找那一家比力好大大推一下
更多
yg來台徵選 美國護照補辦 美國深度文化旅遊 美簽-表格-護照簽發日期 開始日期 到期日是指什麼 更多  註冊
會員登入 .通知佈告: 新推出「知識板主功能」 .  10大熱搜關鍵字
1
腦瘤症狀
 .
2
眼皮跳吉凶
 .
3
低GI食品
 .
4
正確坐姿
 .
5
若何控制情緒
 .
6
助眠方式
 .
7
約會禁忌
 .
8
關心星座
 .
9
推拿眼睛穴道
 .
10
大腿內側怎麼瘦
 .
.刊登贊助網站找地址選專家-新女人徵信社
www.twlady.com.tw
單靠本身是不夠
翻譯!找地址專業偵察團,FBI等級配備追蹤,超強破案率對勁保舉!
www.twlady.com.tw美西首選行程 就找信安旅遊
www.peacetour.com.tw
直飛舊金山
翻譯公司內陸段省900公里,絕美1號公路 入住大峽谷公園口 翻譯公司暢遊七大奇景
www.peacetour.com.tw百威旅遊-美國旅遊出團居冠
www.bwt.com.tw
專業出團美加東+黃石公園行程,暢遊美國紐約、華盛頓等七臺甫城,報名優惠一萬
www.bwt.com.tw飛美國旅遊家-飛美家旅遊
www.FlyUSA.com.tw
美西名城夜遊、迪士尼跨年、夜宿大峽谷、美國國鐵火車、MLB/NBA球賽行程。
www.FlyUSA.com.tw美西旅遊推薦-上途風網
www.toursforfun.com
平價遊美西
翻譯公司安閑享樂去!西雅圖,舊金山,大峽谷,國家公園?美國景點任您選!
www.toursforfun.com美西旅遊-路路行旅遊
www.lulutrip.com
美西人氣行程,本地導遊,熱點景點每天出團!超值優惠,下單就送US$150!
www.lulutrip.com.全站發熱問題 [ 紫微斗數 ] 大S的女兒 翻譯富貴命
[ 一般疾病 ] 植牙失敗,臉歪掉了
[ 防毒防駭 ] 如何完全移除告白軟體Gen...
[ 保險 ] 三商美邦人壽之實支實付
[ 貓 ] 第一次認養貓 好挫折
[ 糊口司法 ] 調和會上偷錄音是不是組成波折...
 
精選樞紐字
..瀑布 觀光簽證 旅遊 美簽 墨西哥 簽證 洛杉磯 退稅 巴西 加勒比海 機票 古巴 舊金山 哥斯大黎加 飯鋪 迪士尼 溫哥華 打工 機場 入境 加拿大 紐約 景點 房價 美國 移民 綠卡 租車 展覽 護照 .常識搜尋 ...「本辦事設有經管員」
辦事條目隱私權..知識+ 之問答內容是由介入Yahoo!奇摩常識+ 之網友供給,僅供參考,Yahoo!奇摩不包管其准確性。
...
.

●真人對戰嚴重刺激,電子機台聲光結果迷人。

等多種綜合接洽區  002 意見者: kshqpn ( 初學者 5 級 ) 
頒發時候: 2013-10-21 23:35:13
[ 揭發 ] ..不當內容由分類板主臨時潛藏
[ 點此以瀏覽 ]●*****(官方網站 *****)體育博彩、視訊遊戲、真人遊戲、電子機台●

● 市面上獨一合法經營,安心又放心。

● 彩金 5 分鐘快速領取,超高效力,業界第一 翻譯社

2013-08-06 07:54:43 增補
 
沒有街名, 怎麼寄的到.
菲律賓這種國度的郵差會有很棒嗎?

2013-08-09 11:37:26 補充
 
一個computer center不會開在山上 翻譯公司 那是要經商的. 沒有街道, 門號, 寄丟了不就糟糕了.

2013-08-09 11:38:43 補充
 
從google地圖上面就能夠看到街道還有街名. 不是山上

1
 001 意見者: 建良 ( 初學者 5 級 ) 
頒發時間: 2013-09-28 00:24:25
[ 檢舉 ] ..不妥內容由分類板主暫時埋沒
[ 點此以瀏覽 ]* ***** http://***** *

●『海量片子、X片、音樂、KTV』免費撫玩

● 各項球賽直播免費線上觀看 翻譯社

參考資料
 
本身親自經驗,妻子是菲律賓人
 
2013-08-10 23:26:18 補充
 
菲律賓有些地點是有街道名稱,如某某大道,但,有些地址只是用"大樓的名稱"或"村""山" 翻譯名稱,菲律賓宿霧知名飯店"Marco Polo Plaza",她 翻譯地址為Cebu Veterans Drive | Nivel Hills, Lahug, Cebu Cit....看起來仿佛也沒有街道名稱。

⊕ 對戰遊戲(找不到牌友? 來這邊找敵手吧!)



本篇文章引用自此: http://blog.youthwant.com.tw/iove1012/123/93/有關翻譯的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 burnsyr3f62 的頭像
    burnsyr3f62

    這裡是和華碩翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

    burnsyr3f62 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()