close
王欣儀說,依她的翻譯是:「ㄎㄢ、!我做了這麼多事,堅苦 翻譯黑鍋都由我扛,此刻一腳把我踢開,我也只能認了!」
網友則說,林全要去過他的好生涯了,離開後有更寬闊的空間,操盤手不合適上檯面的,應當是求仁得仁了。
台南市長賴清德今天北上將接任閣揆,台北市議員王欣儀在臉書發文指出,林全 翻譯辭呈「為利總統人力佈局之需要」,這句話真 翻譯好酸啊!
也有網友留言說,「賴神」來,整體經濟會好嗎?郭台銘都不想選總統了,國民靠自己吧!
以下文章來自: https://udn.com/news/story/6656/2682994有關翻譯的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司
文章標籤
全站熱搜
留言列表